
18.JAN.2012



.....
"WHAT IS DONE CANNOT BE UNDONE."
So you don't want to be a teacher, do you?
Only after weeks of vain effort did the right idea occur to me:
LEGGY'S PHOTOGRAPHIC AMBIT.
This kind of specialized knowledge has very little to do with widsom.
The moon shines when the sun's light strikes it,
just as a mirror does.
(that's why Prowler often pries into other people's affairs.)
The most Lovely Leggy is goint to take up the story at this point.
I shall take the liberty to remind Leggy's readers of it:
Whoever may say no, you need not believe truth.
No matter who may say so, we need not believe liars.
.......................................................................
19.JAN.2012
A certain trifle triggered off the trouble.
That caused sufferers a great deal of pain.
It was the corns on the feet that frightened everyone.
To turn the corner is to acknowledge the corn, perhaps.
"Measure another's corn by one's own bushel" is kind of trampled on a person's corns.
Trimmers won't notice anything but what relate to themselves.
.......................................................................
20.JAN.2012
It's a long lane that has no turning in weal and woe.
I was so very awkward in doing it; Otter was trembling with fright.
How can you make a fool aware that he is a fool?
Everyone has his own litle weaknesses.
A wealth of words is not eloquence.
His rough manners will wear off.
Don't fret away your life.
It is a fact that very language changes.
No one can deny the fact that there is no smoke without fire.
In spite of all their efforts, the violent deeds ended in failure.
.....
.......................................................................
*~ diesen Lehrer mochten sie alle是"他們所有的人都喜歡這位老師"
*~ seines Geizes wegen mochte ihn niemand是"因為他吝嗇,沒有任何人喜歡他"
*~ möchte er doch sein Unrecht einsehen!是"希望他能認識到自己的錯誤就好了!"






沒有留言:
張貼留言